【整理報導 資料提供/ 美術學院】美術學院於9月28、29日邀請到來自韓國朝鮮大學的朴九煥教授擔任大師班講座教授，舉辦為期兩天之版畫工作坊，並親自示範指導教學油印木刻與水印木刻等版畫技巧。此次活動除了美術學院師生共同參與外，也開放給校外對版畫有興趣，及相關領域創作人士報名，一同體驗學習大師之創作風采。
朴九煥教授首先親自示範說明木版畫之單版複印（Reduction）製作方式。他表示，一般人認為，所謂多色木版畫，就會先想到畫面上看到的色彩有幾種顏色，就需要製作幾塊不同的版，然後採用從淺亮的底色開始，一塊版接著一塊版印製的傳統木版畫技法。但是，朴教授最常用的技法，則是只利用一塊版，他會按照事先描繪的圖像，一步接著一步地刻版套印，讓畫作逐漸完成。
現場朴教授以自己的作品《Peach Blossom 2》作為例子，並示範其製作過程。他解釋，在第一階段，需先在木版上描繪圖像後(先用鉛筆，再用麥克筆)，再設想圖像中哪些部分為白色，就刻掉那些部分，緊接著印第一版的黃色。這時，就可以看到版畫紙上呈現黃色大塊面及白色小塊面，這些白色塊面就是從木版上刻掉後所呈現的色面。
至於第二階段，設想第一階段圖像中的黃色部分需保留哪些黃色塊面，就刻掉那些部分的木版，然後在完全乾燥的第一版（黃色）版畫紙上套印第二色（紅色）。這時必須注意的是「對位」（在第一版上正確疊好版，假如對錯版，就很難得到自己想要的圖像）。而此時的畫面呈現就可以看到白色、黃色、紅色這三種顏色。而之後畫面上想要呈現的草綠色、黑色、灰色，與粉紅色之呈現方式，皆同此模式一個個步驟的做下去。
相對地，只用一塊版來逐步完成作品的過程中，為了逐步呈現圖像而逐次刻版，因此越到完成階段，版也越刻越零碎。所以，在使用一塊版的方式來印製作品前，需先仔細思考想完成的圖像，以避免在製版過程中可能會發生的錯誤，並依照所需的次數（edition）來印製，以提高創作的效率。
「工欲善其事，必先利其器」這是人人皆曉的道理，對木版畫而言，也是一樣。朴九煥教授從一塊木板的挑選，不論是面的光滑度，或是本身的大小、厚度都需要達到一定標準的要求。此外，在顏料的挑選上，需取決於其特性來加以使用，才能讓畫作之色彩呈現與保存達到最佳的狀態。而這次的工作坊，除了大師的示範教學外，也提供每位學員們，參與實際製作，從中一起提問討論與研究各項技法，並在最後的發表會上相互欣賞彼此之作品。