在2011年新春之際,國片市場即開出紅盤,由戲劇系校友葉丹青擔任編劇、製片,哥哥葉天倫所執導的《雞排英雄》,突破1億4千萬的票房,此片同時也獲選入圍2011沖繩國際電影節最佳喜劇王獎項,甫進軍電影市場,即獲得如此佳績,令許多業界人士刮目相看。
以夜市攤販小人物為故事主軸,融入鄉土元素與巧思,《雞排英雄》這部新春賀歲片完全擄獲了觀眾們的胃口,締造了新一波的國片奇蹟,而幕後製作團隊中的編劇與導演,才30出頭歲。其實,這對六年級生的葉家兄妹檔可是不折不扣的科班出身,加上從小的耳濡目染,以及參與電視劇和電影的相關製作經驗,他們的成功,並非偶然。
影視世家 兒時遊樂的地點是片場
由於父母親都是從事影視工作,葉丹青與葉天倫這對兄妹,從小就在片場長大。葉丹青回憶起,小時後每到假日,父母親常常都要工作,就常常跟著父母親東奔西跑,而最熟悉的地點,莫過於片場了。也因此,熱愛戲劇的種子,從小就在他們心中萌了芽,上了大學之後,選填的志願也就脫離不了影劇表演這個領域,因而來到了北藝大就讀。
她笑笑說,從小看到大,會做的也就是這些,真不知自己還能做些甚麼;至於哥哥,則是選擇了電影相關科系。身為圈內人的葉爸爸跟葉媽媽,因知道這條路會走得很辛苦,但在反對無效下,也將態度轉為支持,而這也是讓這對兄妹能順利進軍電影圈的最大動力與助力。
從演員到編劇 主持到導演 經驗的淬煉與累積
就讀87級的葉丹青,談起在北藝大戲劇系求學的點滴,當時的她主修表演,畢業製作為一部改編電影《芝加哥》的歌舞劇,唱作俱佳的她,並擔綱演出其中一位女主角。她解釋,因為表演可以接觸的層面比較廣泛,參與的工作不僅單只有演出,行政的部份也都需介入與瞭解。所以,這一路上不斷的學習,也讓她在戲劇表演製作等相關領域的經驗,精進與成長了許多。
在提到參與《雞排英雄》劇本創作之緣由,葉丹青表示,創作這個領域,其實早在她心中醞釀許久,只是對於自我的生涯規劃,她有著一步步階段性的計畫。當過演員,參與過幕後行政工作,以及現階段的編劇創作,她認為,自己所擁有的創作能量遠大於行政管理組織,所以,未來仍會繼續朝這個領域來發展。
導演葉天倫說到,由於妹妹就讀北藝大戲劇系,也因此,在她的引薦下,認識了許多系上同學,並在還沒就讀劇場藝術研究所時,他即經常協助好友們的畢業製作與參與各項戲劇演出。而第一次擔任導演就能締造如此佳績,葉天倫謙虛的表示,是整個工作團隊的齊心合作,先前擔任過幾年的兒童節目與美食節目主持人工作所累積下的經驗,以及求學時代的各項戲劇參與,則對他在扮演導演這個角色時,所需具備的運籌帷幄,發揮了極大的助益。
電影是築夢的工程 只要走過必留下痕跡
「每個人看到的觀點皆有不同,我接受、更歡迎所有的批評與討論,因為這些聲浪代表者觀眾們進了戲院,看了這部影片…」葉天倫如此說著。他提到,近年來,國內藝文圈蓬勃地發展,不論是舞蹈、音樂、舞台劇等,不僅經常有展演,觀眾人數也屢創新高。而相較於國內的電影產業,這次《雞排英雄》的破億票房,加上先前的《海角七號》與《艋舺》,國片市場似乎還有很多的空間,希望大家一同來努力,觀眾們也能多多支持國片。
天性樂觀開朗的葉天倫,他表示,對於每次的機會絕對不會放棄,因為只要有做過的,對於自己都是一種歷練的累積,不會是浪費。他同時勉勵時下的年輕人,要多去嘗試,不要怕失敗,因為失敗了也是另一種經驗的獲得。
最後,對於接下來的電影創作計畫,「臺灣這群社會的中流砥柱,包含攤販、計程車司機等小人物的故事,我們會繼續拍下去…」葉家兄妹異口同聲的說著。葉丹青強調,這樣的作法,並不是把眼光侷限於國內,而是要先從自己的故事說起,把自己的故事說的精采,且認同在地的文化,才能放眼、進軍到國際市場。
葉丹青之影視資歷:
2008 《一八九五》(電影)
2006 《天使情人》(衛視)
2004 《浪淘沙》(民視)榮獲金鐘獎最佳編劇
2002 《愛上音樂的故事》(八大)
葉天倫之影視資歷:
2010 《客家好親近》廣告系列(編導)
獲選2009年台灣地區10大廣告影片第7名
2008 《關於愛情 有話要說》河岸留言音樂劇場(編導)
2002 《愛上音樂的故事》八大電視台(編導)
1998 《給我一顆星星》流動夜市攤劇團(編導)