北藝大音樂學院傳統音樂學系於9月24日特別安排了一場「琉球御座樂訪台交流音樂會─御座樂‧琉球古典舞蹈‧北管樂」。
這是繼2011年2月該系師生前往日本沖繩縣立藝術大學及御座樂復元演奏研究會進行交流展演後,御座樂復元演奏研究會首度蒞臨本校訪問交流。雙方再一次聯手,透過跨國不同的傳統樂器與樂曲,再度合作呈現。
此次的音樂會為傳統音樂學系2013秋冬展演系列節目之一,由日本琉球御座樂復元演奏研究會、琉球古典舞蹈玉城流いずみ會等20餘人,以及傳音系12位同學一同參與演出,並以「御座樂」、「琉球舞蹈與古典音樂」與「御座樂與北管」做為這場音樂會的三大主題。
由於從既知的音樂語彙、樂器與樂隊編制,以及曲辭曲調等方面來看,琉球宮廷御座樂與臺灣北管實有流傳上的親緣關係。
舉例來說,就琉球方面的文書即載有「古囉囉、新囉囉」的劇目及內容,其中的古囉囉現已確定即是北管《韓信問卜》之前部摘段。
因此,傳音系特地安排御座樂與臺灣北管音樂的交流演出,挑選二者共享相同曲名及內容之曲目呈現,透過表演來呈現雙方的異同,並帶給聆賞者進一步探究音樂文化在傳播上的思考。
音樂會上透過吟唱與演奏北管樂器、琵琶、三線、三絃、長線、四胡、月琴、洋琴、嗩吶、提箏、鑼鼓、太鼓、洞簫等多項傳統樂器,精彩呈現一首首經典的傳統樂章,如御座樂的《賀聖朝》、《太平歌》、《紗窓外》、《鬧元宵》、《四大景》與《蓮花落》;北管樂的《蝴蝶雙飛》與《昭君和番》。
另在琉球古典舞蹈演出部分,則是帶來《若衆こてい節》、《綛掛》、《谷茶前》等作品。其中,《谷茶前》屬於「雜舞」之一,所謂的「雜舞」是始於明治時代(1879年),一般常民百姓的娛樂展演。
「谷茶」是沖繩島中部的一個漁村,曲子內容描述漁村的年輕男女們開心地工作,愉悅地交談,用釣魚和拉網的舞蹈動作暗喻男女間的感情滋長。