【文/音樂系】2006年6月底，北藝大由代理校長釋惠敏及音樂系劉慧謹主任率領約120人的合唱與管絃樂團，應邀赴加拿大進行兩週的演出、交流，並與英屬哥倫比亞大學（University of British Columbia）藝術學群簽訂兩校合作備忘錄，兩場分別在溫哥華美術館及陳氏演藝中心的演出，更是透過UBC教授Martin Berinbaum及Gene Ramsbottom大力安排籌劃。

Martin Berinbaum教授自1976 年起，出任英屬哥倫比亞大學銅管、木管及打擊樂部主任，教授小號及室內樂，並擔任英屬哥倫比亞大學交響管樂團藝術總監兼總指揮及英屬哥倫比亞大學夏季音樂學院總監。作為一位備受國內外推崇的管樂教育家及管樂團總監，他曾帶領英屬哥倫比亞大學交響管樂團參與多項國際性管樂節，並經常應邀以評審及指揮身份出席各地管樂節。Martin Berinbaum教授於1993 年起籌辦一項名為英屬哥倫比亞大學夏季音樂學院，多年來讓超過3000位青年音樂家一起參與。2004年獲得卑斯音樂教育聯盟頒發音樂教育領袖獎。Martin Berinbaum教授亦為RCA Columbia、Vanguard 及Canadian Broadcasting Corporation 等唱片公司錄音。2005年，教授應邀前往日本作公開演出及舉辦工作坊，並且擔任日本首屆奧林匹克傷殘人士鋼琴比賽評審。

Gene Ramsbottom教授為加拿大CBC廣播交響樂團單簧管首席，演奏足跡遍及加拿大、英國、法國、以色列、中國及美國等地。Gene Ramsbottom教授任教於英屬哥倫比亞大學（University of British Columbia）、道格拉斯學院（Douglas College）及卡比蘭諾學院（Capilano College），教授單簧管及室內樂。他主要的老師包括Ronald deKant (溫哥華交響樂團) 、Robert Marcellus(克里夫蘭交響樂團)、Peter Hadcock (波士頓交響樂團)及Marc Lifschey (舊金山交響樂團)。作為一位音樂推廣教育者，他曾籌劃惠斯勒國際莫札特音樂節及溫哥華美術館「午餐音樂會」系列，而「午餐音樂會」系列至今已邁向第22年。

2007年5月，Martin Berinbaum教授及Gene Ramsbottom教授應音樂學系之邀，與北藝大管絃樂團合作演出，5月4日欣賞北藝大管樂團當晚精采的演出後，對於樂團的表現更是讚不絕口，為期9天的參訪中，除了小號及單簧管的個別課之外，也指導北藝大管樂團，在5月11日的音樂會中，Martin Berinbaum教授演出胡麥爾（J. N. Hummel，1778-1837）炫技靈活的《E大調小號協奏曲》，Gene Ramsbottom教授則演奏作曲家查特曼（S. Chatman，b. 1950）為他量身打造的單簧管協奏曲《草原晨曦》，兩位教授與徐頌仁教授所指揮的北藝大管絃樂團，配合得天衣無縫，獲得聽眾滿堂喝采。

這是兩校簽訂合作備忘錄後，第一次有實質上的交流，藉由這些學術性的研習可提升學生的人文學術涵養；學生接受外國教授的親自指導，可使學生對於音樂詮釋有不同的體認，進而活化音樂的表現，擴大學生的視野使其更具國際觀。