【文/戲劇系】楊澤老師本名楊憲卿，出生於1954年，台灣嘉義縣人。畢業於國立臺灣大學外文系、外文研究所，美國普林斯頓大學比較文學博士，師承於高友工先生。曾任教於美國布朗大學比較文學系。返臺後擔任中國時報人間副刊主編，同時編纂許多重要文學讀物，為臺灣的藝文發展留下脈絡與記錄。現任教於國立臺北藝術大學，指導過的學生如丁名慶、許正平，現在都是臺灣文壇新生代重要的寫作者之一。
楊澤老師於大學時代即活躍於詩壇，1976年與同學羅智成、廖咸浩、詹宏志等人合組台大「詩文學社」，即台大「現代詩社」的前身，也是台大歷史最悠久的文學創作性社團。出版了3本詩集：《薔薇學派的誕生》、《彷彿在君父的城邦》和《人生不值得活的》。
作為臺灣新文學的一方耘者，楊澤老師在詩人的身分之外，對文學環境的經營和養護也十分關切。除了擔任過《中外文學》執行編輯、《中國時報》副總編輯、《中國時報》人間副刊主編，還主編了《魯迅小說集》、《從四○年代到九○年——兩岸小說集》、《七○年代：懺情錄》、《七○年代理想繼續燃燒》、《閱讀張愛玲─張愛玲國際研討會論文集》、《狂飆八○—記錄一個集體發聲的年代》、《又見觀音：台北山水詩選》、《作家的衣櫃》、《縱浪談》、《耶穌喜愛的小孩》等書籍，譯有紀德（André Gide）的《窄門》、《紀德評傳》等。
楊澤老師關注的主題多從文學中的抒情、愛情命題出發，遍及莎士比亞、時尚流行、禪、世代論述，近年以茶、禪和建立臺灣自己的美學為目標，強調臺灣人要找到自己的座標，包括歷史和地理的座標，不只是家族故事，更要看見自身與世界的對應關係。由此，楊澤強調臺灣茶、臺客的文化經驗，並努力推廣將之時尚化，希望能讓社會大眾重新看見自己擁有的特質，並進而開拓更多的可能性。
楊澤老師私人藏書極豐，十七年前自美國返台時，即捐增了大批圖書予中研院。十七年間仍每日巡書、買書、讀書不輟。此次捐贈戲劇系圖書館主要以英美文學、俄國文學、拉丁美洲文學的小說與理論批評為主，期許戲劇系學生能藉由這批珍貴絕版圖書，更能理解說故事的各種途徑和可能，並培養世界觀，突破視野的侷限。
楊澤老師豐富的文學素養及學術背景，致使其捐贈的書籍也饒富特色。此次捐贈的書籍數量高達千餘冊，其中以各國文學作品、詩集、小說為大宗；詩集方面，除了有《波蘭詩全集》、《西班牙詩選》、《狄金森名詩精選》、《哥德名詩精選》、《拉封丹寓言精選》和《愛情十四行詩集》等各國詩作精選及名家經典外，亦有如《吉爾伽美什：巴比倫史詩與神話》等古典史詩神話；以及大師專題，內容包羅萬象，如《哥德對話錄》、《王爾德全集》、《雨果見聞錄》、《卡夫卡情書－至菲麗絲》、《卡夫卡語錄》和《諾貝爾文學獎作家思想錄》等。此外其他各國文學名家的文集、作品集，亦為數不少；如法國的大仲馬、福樓拜、普魯斯特、薩特、盧梭、紀德等；英國的王爾德、勞倫斯、康拉德、赫德遜等；美國的歐文、惠特曼；愛爾蘭的葉慈和西班牙的塞萬提斯等，足見楊澤老師於學識喜好上的涉獵之廣，令人欽敬。
在此謹感謝楊澤老師捐贈大批圖書，嘉惠戲劇學系所及全校師生。