國立臺北藝術大學傳統音樂系於1114日起假國際會議廳、音樂廳等地,舉辦為期三天之「越南傳統音樂節」,這次活動邀請到Lê Thanh(黎青)、Kim Uyên (金淵)、Đỗ Phương Bảo(杜芳保)、Nguyễn Thanh(阮清)、Host: Lục Phạm Quỳnh Nhi (陸范瓊兒)等藝術家來介紹越南傳統樂器、音樂文化和戲劇「㗰劇」等,以及由專門研究越南學的臺灣學者郭大鑫來分享他的研究與經驗。藉由一系列論壇、講座、工作坊與音樂會,帶領與會者深入瞭解越南傳統音樂文化之美,為熱愛傳統亞洲音樂的觀眾帶來多樣體驗外,更像是一座連接兩國文化的橋樑,期將越南和臺灣的傳統音樂緊密聯繫在一起。 

「越南傳統音樂節」為兩年舉辦一次的國際盛事,為各地越南傳統音樂團體的重要活動,歷經加拿大、美國、澳洲、法國等地,這次第六屆越南傳統音樂節以「海岸情韻」為主題,首度來到臺灣舉辦, 並與國立臺北藝術大學音樂學院傳統音樂學系合作,作為「關渡藝術節」音樂學院系列活動的一部分。此次活動匯集了北藝大音樂學院傳統音樂學系師生與來自越南及越南僑胞群體的傳統音樂團體共襄盛舉,來自美國、法國、加拿大及其他國家的各個團體,帶來豐富多樣且意義深遠的文化交流。 

北藝大傳統音樂系簡秀珍主任於開幕致詞時提到,「越南傳統音樂節」第一次回到亞洲,臺北藝術大學傳統音樂學系很榮幸可以作為承辦單位,接待來自不同國家的越南傳統音樂團體,這也是長期以來,臺灣民眾少數可以全面認識越南傳統音樂與戲曲的良好時機。提起越南傳統音樂在傳音系的發展歷程,簡主任近一步說明,北藝大傳統音樂系早在20066月就曾經到越南胡志明音樂學院進行交流訪問;2007年邀請到雪梅老師(Ms. Ngo Tuyet Mai)來臺開設越南獨絃琴大師班。2012年前往越南中部的順化音樂學院進行交流,參加順化宮廷樂的工作坊,也提供臺灣的古琴、琵琶、南管與北管工作坊。 

2018年則是邀請到越南音樂學者黎海登老師與音樂家開設「越南才子樂」大師班,一些熱愛越南音樂的學生還成立了韶聲才子樂團,並陸續在校外展演。傳音系與舞蹈學院合作編創的樂舞作品《客途》也遠赴胡志明市演出。此外傳音系也參與文化部文資局的「越南展」的規劃工作,演出越南才子樂,並借出本系多年來蒐集的越南傳統樂器展覽。 

再者,於2019、2022年暑假,在文化部計畫補助下,由魏心怡老師、蘇筠涵老師陸續帶領學生前往越南,學習了才子樂與順化宮廷雅樂等。我們也在2023年,邀請了胡志明音樂學院退休的黃文凱老師來臺開設才子樂大師班。

另在15日舉辦的論壇中,本屆音樂節的製作人陸范瓊兒為與會者說明年輕人團體如何在胡志明市推廣擁有三百多年的㗰劇(Hát bội),以及分享如何吸引年輕人參與文化遺產保護的努力。

為了歡迎這群遠道而來的貴賓們,於15日於馬水龍廳也舉辦一場「臺灣傳統音樂之夜」,由北藝大傳統音樂系同學擔綱演出,呈現融合南管、北管、琵琶舆古琴的多樣化傳統音樂盛宴,展現臺灣豐富的音樂文化內涵。最後於16日於音樂廳舉辦的「閉幕音樂會」,則由來自越南、加拿大、澳洲、巴黎等世界各地的越南傳統音樂團體,以及北藝大的越南才女才子樂團,共同演出豐富多元的越南音樂風格,包括順化宮廷雅樂、順化民歌和才子音樂等,來為這次的活動畫上完美的句點。 
[Cover] 以樂會友01-1200x1200
以樂會友02-1200x1200
以樂會友03-1200x1200
以樂會友04-1200x1200
以樂會友05-1200x1200
以樂會友6
    Location
    Folder name
    關渡通訊
    Author
    秘書室
    Branch
    影音網 (root)
    Created
    2024-11-19 16:12:12
    Last Updated
    2024-11-19 16:12:12